WATEVER

Tuesday, November 20, 2012

MO LI HUA ("Jasmine Flower") 茉莉花

Lagu ni saya penah nyanyi masa zaman budak sekolah ikut standard lagu budak tadika..baru2 ni tgh layan Asian wave..so sy minat cara 霍尊(huo zun) nyanyi lagu ni..sgt2 sedap :) mayb juz chinese saja kot minat lagu jenis bgini (even so i didnt look like a chinese but im a chinese lollll) ada darah cina dari my great great great great granpa from CHINA hahahaha !!!

Asal usul lagu ni dah lama sejak abad yang ke 18 masa pemerintahan Qianlong Emperor zaman Qing Dynasty. Lagu ni lebih tua dari moyang aku huhuhu..moyang kebeberapa pun tak pasti..mayb zaman dulu inila lagu yang paling HOT..sampai sekarang masih ada yang meminatinya..termasukla saya haha :P


LYRIC LAGU NI PADA ZAMAN DULU


JOM LAYAN LAGU NI :)


Traditional Chinese / Translate

好一朵美麗的茉莉花
What a beautiful jasmine flower
好一朵美麗的茉莉花
What a beautiful jasmine flower
芬芳美麗滿枝椏
Sweet-smelling, beautiful, stems full of buds
又香又白人人誇
Fragrant and white, everyone praises
讓我來將你摘下
Let me take you with tender care,
送給別人家
Your sweetness for all to share.
茉莉花呀茉莉花
Jasmine flower, oh jasmine flower

2 comments:

cendawanpink said...

ohhh pengsan..
blog ni da cite pasal dinasti pulakk..hahaa.. :D

Elsie coolzzzz said...

HAHAHAHAHAHAHAHAHAHA~!!! BABIII
AKU DYNASTY PANG!!! JGN MAIN2